Términos y Condiciones Generales de Faroo Legal

Fecha de entrada en vigor: 9 de enero de 2025.

1. Introducción

¡Bienvenido a Faroo Legal!

Faroo Legal es un ecosistema innovador diseñado para transformar la industria legal mediante la conexión de todos sus actores relevantes en un entorno colaborativo. Nos enfocamos en construir redes estratégicas que generen soluciones legales altamente especializadas e integrales, posicionando al Ecosistema y a sus Miembros como referentes en el mercado.

Estos Términos y Condiciones regulan de manera general la participación de Miembros y Usuarios en el Ecosistema Faroo Legal. Su propósito es establecer un marco claro y transparente que defina las reglas, derechos y obligaciones aplicables, promoviendo la colaboración efectiva, la confianza mutua y el crecimiento profesional. Si no estás de acuerdo con estos Términos y Condiciones, debes abstenerte de ejercer cualquier nivel de membresía.

En Faroo Legal, combinamos tecnología, innovación y experiencia para ofrecerte oportunidades de expansión, desarrollo y posicionamiento estratégico. Nuestro modelo colaborativo está diseñado para optimizar recursos, maximizar resultados y crear soluciones adaptadas a las necesidades específicas de cada cliente.

Al aceptar estos Términos y Condiciones, declaras haber leído, comprendido y aceptado íntegramente sus disposiciones, comprometiéndote a cumplirlas junto con las leyes aplicables en tu jurisdicción. Nos reservamos el derecho de actualizar este documento periódicamente para reflejar mejoras en nuestras políticas o cambios regulatorios. Cualquier modificación será notificada oportunamente para que puedas evaluar su impacto y decidir sobre tu permanencia en el Ecosistema.

Gracias por unirte a Faroo Legal y ser parte de esta transformación en la industria legal. Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos y Condiciones, no dudes en comunicarte con nosotros a través de nuestros canales oficiales.

2. Información básica de Faroo Legal

Faroo Legal S.A.S. (en adelante, “La Compañía, Empresa o Faroo”) es una sociedad comercial constituida conforme a las leyes de la República de Colombia. Es la entidad jurídica con la que los Miembros suscriben los presentes Términos y Condiciones.

Faroo Legal S.A.S. podrá constituir sucursales, filiales, sociedades u otros vehículos corporativos, tanto en Colombia como en el exterior, en función de su crecimiento y expansión. En caso de que ello ocurra, dicha creación será anunciada como una actualización correspondiente y continuará sujeta a lo establecido en los presentes Términos y Condiciones.

3. Definiciones

Para efectos de los presentes Términos y Condiciones, los siguientes términos tendrán el significado que se indica a continuación, independientemente de que se utilicen en singular o plural:

  • Abogados: Profesional del derecho que ejerce su actividad de manera autónoma e independiente, sin estar vinculado laboralmente a una firma legal o entidad corporativa específica. Los abogados independientes pueden prestar sus servicios directamente a clientes particulares, empresas u organizaciones, gestionando de forma individual sus casos y proyectos. Se distinguen por su capacidad para tomar decisiones estratégicas sobre la administración de su práctica profesional, incluyendo la selección de clientes, la fijación de honorarios y la definición de sus áreas de especialización. Asimismo, están obligados a cumplir con las normativas legales y éticas aplicables a su ejercicio profesional.
  • Base de Datos: Conjunto organizado de información almacenada electrónicamente, gestionado por Faroo Legal para facilitar el acceso, análisis y administración de datos relacionados con los Miembros, Clientes y Proyectos.
  • Firma Legal: Entidad profesional constituida por uno o más abogados dedicada a la prestación de servicios jurídicos a clientes particulares, empresas, organizaciones y entidades gubernamentales. Su tamaño puede variar desde pequeñas firmas boutique hasta grandes corporaciones multinacionales. Las firmas legales ofrecen una amplia gama de servicios, incluyendo consultoría, representación en litigios, asesoría en transacciones comerciales y soluciones especializadas en diversas áreas del derecho. Operan bajo un nombre comercial y cuentan con una estructura organizativa conformada. Estas entidades están obligadas a cumplir con las regulaciones legales y normas éticas aplicables en su jurisdicción, gestionando sus operaciones de manera que garanticen la calidad, eficiencia y confidencialidad en la prestación de sus servicios jurídicos.
  • Cliente: Cualquier persona natural o jurídica que contrate, utilice o acceda a los servicios ofrecidos por Faroo Legal, ya sea de manera directa o a través de alguna de las plataformas, canales o ecosistemas operados por la compañía.
  • Comunidad: Conjunto de Miembros y demás actores que hacen parte activa del Ecosistema Faroo Legal, interactuando de manera colaborativa para el desarrollo de proyectos y soluciones legales especializadas. 
  • Contenido: Todo material, información o documento generado, compartido o publicado en el Ecosistema Faroo Legal, incluyendo textos, imágenes, archivos, artículos, informes, modelos, presentaciones y materiales audiovisuales, ya sea creado por Faroo Legal o por sus Miembros.
  • Datos Personales: Información vinculada o que pueda asociarse a una persona natural determinada o determinable, recopilada, almacenada y tratada por Faroo Legal en cumplimiento de su Política de Protección de Datos Personales y de las leyes aplicables.
  • Ecosistema: Entorno colaborativo gestionado por Faroo Legal, compuesto por la Comunidad, la Plataforma y los recursos operativos, administrativos y tecnológicos necesarios para la ejecución de los Proyectos.
  • Información Confidencial: Toda información divulgada por una de las partes, ya sea en formato oral, escrito, digital o físico, que haya sido marcada como confidencial o que, por su naturaleza, deba considerarse como tal. Incluye, pero no se limita a, estrategias comerciales, bases de datos, información técnica, financiera y operativa, y cualquier otra información protegida por acuerdos de confidencialidad.
  • Miembros: Abogado, Firma Legal, empresa o profesional independiente que participa activamente en el Ecosistema Faroo, aportando y alineándose con sus objetivos y valores. Los Miembros pueden desempeñar diversos roles dentro del Ecosistema Faroo de acuerdo con lo establecido en los presentes Términos y Condiciones.
  • Plataforma: Sitio web o aplicación de Faroo Legal. También incluye los diferentes canales digitales que han sido contratados o gestionados por Faroo Legal, como perfiles en redes sociales, o plataformas de aliados estratégicos del Ecosistema con los cuales Faroo Legal tiene acuerdos suscritos. 
  • Propiedad Intelectual: Derechos legales y exclusivos que posee una persona o entidad sobre las creaciones de su mente o intelecto. Estas creaciones pueden incluir obras literarias, artísticas, musicales, invenciones, marcas comerciales, diseños industriales, nombres de dominio, software y otros activos intangibles. La propiedad intelectual otorga al titular el derecho de controlar y explotar comercialmente sus creaciones, así como protegerlas de la reproducción, distribución o uso no autorizado por parte de terceros. 
  • Proyectos: Son las iniciativas legales, estratégicas o comerciales que surgen dentro del Ecosistema. Estos proyectos pueden incluir la prestación de servicios legales, el desarrollo de soluciones tecnológicas, la ejecución de estrategias de crecimiento, el diseño de estructuras legales o cualquier actividad destinada a resolver necesidades específicas de los Clientes o fortalecer el Ecosistema. En esencia, los Proyectos en el Ecosistema son el medio para canalizar la colaboración, el aprendizaje y la innovación hacia el cumplimiento de la misión del Ecosistema. 
  • Servicios: Conjunto de actividades profesionales prestadas por los Miembros del Ecosistema Faroo Legal para satisfacer las necesidades legales, estratégicas o comerciales de los Clientes, conforme a los principios de calidad, eficiencia y colaboración.
  • Usuarios: Persona natural o jurídica que accede a la Plataforma o hace uso de los servicios, herramientas y recursos del Ecosistema Faroo Legal, ya sea como Cliente, Miembro o aliado estratégico.
  •  

Principios y Valores del Ecosistema

El Ecosistema Faroo Legal se basa en principios fundamentales que guían su funcionamiento, desarrollo y crecimiento. Estos principios no solo definen la forma en que operamos, sino que también orientan las interacciones entre los Miembros y Clientes, asegurando un entorno colaborativo, ético y profesional.

4.1. Conectividad y colaboración

Los humanos construimos demasiados muros y no suficientes puentes”. – Isaac Newton.

Faroo no es una firma de abogados, sino un ecosistema colaborativo diseñado para conectar y fortalecer la cooperación entre abogados independientes, firmas especializadas y aliados estratégicos. Su propósito es unir fuerzas, antes fragmentadas, para ofrecer soluciones legales integrales, especializadas y de alta calidad.

Aplicación práctica: 

  • Para los Miembros: Les permite ampliar su red, diversificar sus oportunidades y fortalecer su práctica profesional.
  • Para los Clientes: Les ofrece acceso a equipos legales personalizados, especializados e integrales, compuestos por los mejores expertos disponibles.
  • Para el EcosistemaFortalece la misión de Faroo de ser un entorno colaborativo que transforma la forma en que se presta y percibe el servicio legal a nivel global.

4.2. Simplicidad

La simplicidad es lo máximo de la sofisticación. Cuando te enfrentas por primera vez a un problema, parece fácil porque no sabes mucho de él. Después te metes en el problema y ves que en realidad es complicado, así que se te ocurre todo tipo de soluciones rebuscadas. La mayoría se detiene ahí, pero la clave es seguir avanzando, hasta que encuentras “el principio subyacente” del problema y es entonces cuando el círculo se cierra con una solución bella y elegante que funciona.” – Steve Jobs

Faroo Legal entiende la simplicidad como la capacidad de llegar al núcleo de un problema, desentrañar su complejidad y transformarlo en soluciones claras, funcionales y efectivas. Creemos que simplificar no implica restar valor, sino maximizar el impacto al eliminar lo innecesario y enfocarnos en lo esencial.

Aplicación práctica:

  • Para los Clientes: Proporcionamos soluciones legales diseñadas para ser efectivas y fáciles de implementar, eliminando barreras innecesarias y garantizando resultados tangibles.
  • Para los Miembros: Facilitamos herramientas y metodologías que simplifican la gestión de sus prácticas, permitiéndoles enfocarse en la calidad y en el cumplimiento de resultados, sin sacrificar eficiencia.
  • Para el Ecosistema: Promovemos una cultura de innovación centrada en la claridad y la eficacia, donde las soluciones no solo sean disruptivas, sino también prácticas y sostenibles.

4.3. Eficacia

“Eficiencia significa hacer bien las cosas. Eficacia es hacer las cosas que hay que hacer”. Peter Druker.

En Faroo Legal, entendemos la eficacia como la capacidad de ejecutar acciones correctas de manera consistente, con un enfoque claro en la obtención de resultados tangibles y medibles. Priorizamos decisiones estratégicas y soluciones que maximicen el impacto y el valor para nuestros Clientes y Miembros.

Aplicación práctica:

  • Para los Clientes:
    • Adaptamos cada estrategia legal a las necesidades específicas del cliente, asegurando respuestas precisas y efectivas.
    • Reducimos tiempos y costos asociados a la resolución de problemas legales, garantizando eficiencia operativa.
    • Contribuimos al crecimiento y sostenibilidad del negocio del cliente, generando un impacto positivo y duradero.
  • Para los Miembros:
    • Desarrollan proyectos alineados con sus fortalezas y especializaciones, incrementando su eficiencia y satisfacción laboral.
    • Acceden a más proyectos relevantes, lo que fortalece su experiencia profesional y reputación dentro del Ecosistema.
    • La ejecución exitosa de proyectos impulsa la colaboración entre los miembros, fortaleciendo redes de contacto y oportunidades futuras.
  • Para el Ecosistema Faroo:
    • Garantizamos un modelo operativo que favorece la expansión del Ecosistema, atrayendo más Miembros y Clientes interesados en resultados concretos.
    • Promovemos soluciones prácticas e innovadoras que responden a las necesidades cambiantes del mercado.
    • Posicionamos a Faroo Legal como un entorno donde la calidad, los resultados y la eficiencia se convierten en estándares diferenciadores frente a modelos tradicionales.

4.4. Integridad

“La integridad es hacer lo correcto, incluso cuando nadie está mirando.” – C.S. Lewis

En Faroo Legal, la integridad y la ética profesional son pilares fundamentales que guían todas nuestras interacciones y decisiones. Nos comprometemos a actuar con honestidad, transparencia y respeto, tanto en nuestras relaciones internas como externas.

Aplicación práctica:

  • Para los Clientes:
    • Garantizamos asesorías jurídicas basadas en principios éticos, protegiendo la confidencialidad y los intereses de nuestros clientes
    • Mantenemos prácticas transparentes en la gestión de casos y en la comunicación de resultados.
  • Para los Miembros:
    • Fomentamos el cumplimiento de normas éticas y regulatorias en cada jurisdicción.
    • Promovemos un ambiente de respeto mutuo y colaboración profesional, evitando conflictos de interés.
  • Para el Ecosistema Faroo:
    • Reforzamos una cultura de confianza y transparencia que fortalece la reputación y credibilidad del Ecosistema.
    • Implementamos procesos de control y seguimiento para garantizar el cumplimiento de estándares éticos en todos los niveles.

4.5. Adaptabilidad

“No es la especie más fuerte la que sobrevive, ni la más inteligente, sino la que mejor se adapta al cambio.” – Charles Darwin

Faroo Legal promueve la adaptabilidad como un valor esencial para enfrentar un entorno legal en constante evolución. Creemos en la mejora continua como motor de crecimiento e innovación.

Aplicación práctica:

  • Para los Clientes: Proporcionamos soluciones legales actualizadas y flexibles que responden a cambios normativos y necesidades emergentes. Adaptamos nuestros enfoques estratégicos para anticipar desafíos y aprovechar oportunidades.
  • Para los Miembros: Promovemos la capacidad de adaptación frente a nuevas tecnologías y metodologías legales.
  • Para el Ecosistema Faroo: Innovamos constantemente para optimizar los recursos, herramientas y procesos del Ecosistema. Mantenemos la agilidad operativa para responder a las demandas del mercado y expandir nuestras oportunidades de crecimiento.

5. Requerimientos para postularse a ser Miembro

Podrán formar parte del Ecosistema Faroo Legal aquellas personas naturales o jurídicas que cumplan con los siguientes requisitos:

  1. Deben tener capacidad jurídica plena conforme a la legislación aplicable en su jurisdicción para suscribir contratos y asumir compromisos vinculantes.
  2. Ser Abogado, Firma Legal, empresa o profesional con experiencia relevante en el ejercicio del derecho o en una disciplina afín, y contar con antecedentes verificables que demuestren competencia técnica, ética y profesional en su(s) área(s) de especialización.
  3. Acreditar disposición para participar de manera activa en la Comunidad, respetando y promoviendo los principios y valores establecidos en estos Términos y Condiciones.
  4. Autorizar el tratamiento de sus datos personales conforme a la Política de Privacidad de Faroo Legal, disponible en el siguiente vínculo Aquí.
  5. No estar actualmente inscrito como Miembro en la Comunidad, evitando duplicidades o conflictos de intereses.
  6. Comprometerse a mantener estricta confidencialidad sobre toda la información recibida de Faroo Legal, incluyendo Información Confidencial, datos de Clientes, procesos internos y cualquier información sensible relacionada con el Ecosistema.
  7. No figurar en listas vinculantes relacionadas con delitos de lavado de activos, financiación del terrorismo, proliferación de armas o cualquier otro delito penal, de acuerdo con la legislación aplicable en cada jurisdicción.
  8. No haber sido objeto de sanciones disciplinarias graves por parte de organismos reguladores o colegios profesionales.
  9. Contar con disponibilidad real y autonomía profesional para asumir Proyectos dentro del Ecosistema. En este sentido, si el candidato se encuentra actualmente empleado o en proceso de transición laboral reciente, no podrá ser Miembro. Se priorizan perfiles independientes o con dedicación activa para integrarse al Ecosistema.
  10. Aceptar y entender que la vinculación al Ecosistema Faroo Legal no constituye una oferta de empleo ni genera relación laboral alguna con Faroo Legal. Reconocer que el Ecosistema está diseñado para promover y fortalecer las prácticas legales independientes bajo un modelo colaborativo, respetando la autonomía profesional de cada Miembro.

6. Procedimiento para Postularse al Ecosistema

6.1. Presentación de la Solicitud.

Los interesados en vincularse al Ecosistema Faroo Legal, deberán presentar una solicitud formal a través de los canales habilitados por Faroo Legal, incluyendo:

  1. Completar el formulario de inscripción disponible en la Plataforma y aceptar formalmente los presentes Términos y Condiciones.
  2. Proporcionar documentación solicitada por Faroo Legal, que podrán incluir, entre otros:
    • Hoja de vida actualizada o perfil profesional.
    • Copia del documento de identificación o registro legal de la empresa.
    • Certificados académicos, títulos o licencias que acrediten la idoneidad profesional.
    • Referencias profesionales verificables.
    • Declaración de antecedentes legales y disciplinarios.

6.2. Evaluación Preliminar.

Faroo Legal realizará un análisis inicial de la solicitud para verificar el cumplimiento de los requerimientos establecidos en la Sección 5 de estos Términos y Condiciones. Este proceso incluirá:

  1. Evaluación de los antecedentes y calificaciones presentadas.
  2. Contacto con las referencias profesionales o comerciales proporcionadas.
  3. Confirmación de que el postulante no figura en listas restrictivas relacionadas con delitos financieros, lavado de activos, financiación del terrorismo u otros antecedentes penales relevantes.

6.3. Evaluación Técnica y Entrevista de Selección.

En caso de superar la evaluación preliminar, el postulante será convocado a:

  1. Faroo Legal podrá solicitar la presentación de muestras de trabajo, análisis de casos hipotéticos o pruebas prácticas para evaluar las capacidades del postulante.
  2. Una reunión con representantes del Ecosistema para valorar la alineación del postulante con los principios y valores del Ecosistema, así como su compromiso con el modelo colaborativo.

6.4. Presentación del Propuesta de Vinculación.

Como parte del proceso de vinculación, Faroo Legal entregará a cada postulante una Propuesta de Vinculación que contendrá información detallada y relevante sobre los beneficios, condiciones económicas y características específicas de cada modalidad de vinculación. La Propuesta de Vinculación forma parte integral de estos Términos y Condiciones y, en caso de discrepancia, sus disposiciones serán interpretadas de manera complementaria a lo establecido en este documento. El brochure incluirá, como mínimo, los siguientes aspectos:

  1. Detalles sobre los roles disponibles, obligaciones, derechos y responsabilidades.
  2. Ventajas competitivas y oportunidades asociadas a cada modalidad.
  3. Información sobre tarifas, cuotas, costos administrativos, métodos y plazos de pago..
  4. Herramientas tecnológicas, apoyo operativo y comercial, programas de formación y acompañamiento.
  5. Criterios de desempeño, revisión periódica y actualización profesional.

6.5. Decisión de Aprobación.

Faroo Legal notificará al postulante el resultado de su solicitud en un plazo máximo de 30 días calendario a partir de la recepción de la documentación completa y la finalización de las evaluaciones. Las decisiones podrán ser:

  1. Aprobación: El postulante recibirá una carta de aceptación y los pasos a seguir.
  2. Solicitud Rechazada: En caso de no ser aprobado, el postulante será notificado del rechazo. Esta decisión será discrecional y no estará sujeta a apelación.

6.6. Formalización de la Vinculación.

Una vez aprobada la solicitud, el postulante deberá:

  1. Aceptar los términos y condiciones específicos de la modalidad de vinculación de Miembro (de acuerdo con lo estipulado en el numeral 7.). 
  2. Los Miembros deberán realizar los pagos iniciales requeridos según las condiciones económicas establecidas y comunicadas por Faroo Legal en el momento de su vinculación.
  3. Faroo Legal proporcionará las instrucciones y los pasos a seguir para la inclusión del Miembro en el ecosistema y empezar a disfrutar de los beneficios de este.

7. Modalidad de vinculación

Faroo Legal ofrece una modalidad de vinculación para abogados, firmas legales, empresas y profesionales independientes que deseen formar parte del Ecosistema: Miembro del Ecosistema. Esta modalidad está diseñada para adaptarse a diferentes perfiles y objetivos profesionales, promoviendo oportunidades de crecimiento, colaboración y desarrollo.

Miembro del Ecosistema

Esta modalidad es para Abogados, Firmas Legales, empresas o profesionales independientes que se integran al Ecosistema Faroo Legal con el propósito de prestar servicios especializados, participar en proyectos estratégicos y acceder a oportunidades de negocio dentro de un entorno colaborativo, regido por principios de calidad, innovación y ética profesional. La vinculación bajo esta modalidad está sujeta a los términos y condiciones específicos establecidos Aquí. La aceptación expresa de dichos términos y condiciones por parte del postulante constituye un requisito indispensable para formalizar su participación como Miembro en el Ecosistema Faroo Legal.

8. Exclusión de Garantías sobre Ingresos y Resultados Financieros

Los Miembros reconocen y aceptan expresamente que la vinculación al Ecosistema Faroo Legal no constituye una garantía de generación de ingresos, beneficios económicos, rentabilidad o retornos financieros específicos.

Faroo Legal ofrece una plataforma y un entorno colaborativo diseñado para facilitar oportunidades de crecimiento profesional, acceso a clientes y desarrollo de proyectos. Sin embargo, el éxito financiero y comercial de los Miembros depende de múltiples factores, incluyendo, pero sin limitarse a:

  • Condiciones del mercado y demanda de servicios legales.
  • Capacidades técnicas, comerciales y estratégicas del Miembro.
  • Esfuerzos individuales y colectivos para gestionar relaciones comerciales y cerrar oportunidades.
  • Fluctuaciones económicas, regulatorias y políticas en las jurisdicciones donde operan.
  • Disponibilidad de Proyectos dentro del Ecosistema.
  • Competencia en el mercado legal.

Los Miembros reconocen que:

  1. Son responsables de gestionar proactivamente sus oportunidades dentro del Ecosistema, incluyendo la promoción de sus servicios, el seguimiento de clientes y la ejecución de proyectos.
  2. La vinculación al Ecosistema no limita su autonomía profesional, por lo que deberán adoptar medidas razonables para asegurar el desarrollo de sus actividades comerciales y profesionales.
  3. Cualquier decisión sobre inversiones, estrategias de mercado o crecimiento dentro del Ecosistema es responsabilidad exclusiva de los Miembros.

9. Manejo de Datos Personales

Faroo Legal, en calidad de responsable del tratamiento de datos personales, recopilará, almacenará, procesará, usará, actualizará y dispondrá de los datos personales proporcionados por los Miembros y cualquier otra persona vinculada al Ecosistema (en adelante, los Titulares), de conformidad con la Política de Privacidad de Faroo Legal y la legislación aplicable en materia de protección de datos. El Titular, al aceptar estos Términos y Condiciones, otorga su consentimiento expreso e informado para el tratamiento de sus datos personales en los términos aquí descritos y en la Política de Privacidad.

Faroo Legal podrá transferir o transmitir datos personales a:

  1. Proveedores o aliados estratégicos que presten servicios administrativos, tecnológicos, operativos o de soporte necesarios para el funcionamiento del Ecosistema, quienes estarán obligados a cumplir con las disposiciones de confidencialidad y protección de datos aplicables.
  2. Autoridades competentes, cuando sea requerido por ley o como parte de un proceso judicial o administrativo.
  3. Jurisdicciones internacionales, siempre que el Titular haya otorgado su consentimiento expreso y dichas jurisdicciones ofrezcan niveles adecuados de protección de datos conforme a la normativa aplicable.

10. Confidencialidad

Las Partes se obligan a no divulgar a terceras partes, la Información Confidencial, que reciban de la otra Parte, y a darle a dicha información el mismo tratamiento que le darían a la Información Confidencial de su propiedad. Para efectos del presente Contrato, la Parte Receptora se obliga a: 

  • Proteger la confidencialidad de la información, escrita o que por cualquier medio reciba o conozca, restringiendo su uso exclusivamente para sí.
  • Informar a las personas que tengan acceso a la Información Confidencial en los términos del presente Contrato, sobre las obligaciones de confidencialidad que emanan del mismo y vincularlas individualmente a su cumplimiento. 
  • Mantener de manera confidencial la Información Confidencial que reciba de la Parte Reveladora y a no darla a una tercera persona diferente de sus empleados, agentes, consultores y demás personas autorizadas por ésta para acceder a la información y que tengan la necesidad de conocer dicha información para los propósitos autorizados.
  • No utilizar la información que reciba de la Parte Reveladora, para fines diferentes al objeto del presente Contrato.
  • Abstenerse de divulgar o revelar total o parcialmente, a cualquier título, la Información Confidencial que haya sido puesta a su disposición.
  • A efectuar una adecuada custodia y reserva de la información y gestión -es decir tratamiento- de los datos suministrados por la Parte Reveladora al interior de las redes y bases de datos (físicas o electrónicas) en donde se realice su recepción y tratamiento en general. 

El deber de confidencialidad estará vigente durante el tiempo en el cual esté activa la Membresía y durante los cinco (5) años posteriores al cese de esta.

11. Propiedad Intelectual

Las Partes reconocen y aceptan que los nombres, marcas comerciales, logotipos, signos distintivos y demás activos intangibles pertenecientes a cada una de ellas son y seguirán siendo de la propiedad exclusiva de la Parte titular, y que su uso por parte de la otra Parte solo será permitido en virtud de una autorización previa, expresa y por escrito, sin que dicha autorización implique transferencia, cesión o licencia de dichos derechos, salvo que se establezca expresamente lo contrario en estos Términos y Condiciones.

Toda patente, especificación, dibujo, bosquejo, modelo, muestra, herramienta, dato, documentación, programas de computación o información técnica o comercial suministrados o revelados por una Parte a la otra (en adelante, la “Información Protegida”) se considerará propiedad exclusiva de la Parte que los suministra o revela, incluyendo los derechos de autor y cualquier otro derecho de propiedad intelectual relacionado. La Parte receptora se compromete a:

  • Utilizar la Información Protegida únicamente para los fines autorizados dentro del marco de estos Términos y Condiciones.
  • No reproducir, modificar, distribuir o divulgar la Información Protegida sin el consentimiento previo y escrito de la Parte titular.
  • Implementar medidas razonables para proteger la confidencialidad y seguridad de la Información Protegida.

Ninguna disposición en estos Términos y Condiciones será interpretada como una cesión, transferencia o asignación, total o parcial, de los derechos de propiedad intelectual de una Parte a la otra, salvo que exista un acuerdo escrito entre las Partes para dichos fines. En todos los casos, cualquier licencia de uso otorgada será limitada, no exclusiva, intransferible y revocable, y deberá ser utilizada únicamente para los propósitos autorizados.

Las Partes se comprometen a no utilizar, sin previa autorización por escrito, ningún nombre, signo distintivo, marca comercial, logotipo, diseño o denominación similar que pueda inducir a error o confusión con las marcas registradas, signos distintivos o propiedad intelectual de la otra Parte. Asimismo, se comprometen a no registrar, solicitar el registro ni adoptar marcas que puedan ser confundidas con las marcas de la otra Parte, ya estén registradas o no.

En caso de infracción de los derechos de propiedad intelectual aquí establecidos, la Parte afectada podrá tomar las acciones legales necesarias para proteger sus derechos, incluyendo la solicitud de medidas cautelares, acciones judiciales o reclamaciones por daños y perjuicios.

Las obligaciones establecidas en esta cláusula continuarán vigentes incluso después de la terminación o expiración de la relación contractual entre las Partes, independientemente del motivo de dicha terminación.

12. Canales de comunicación

El Usuario o Miembro tendrán acceso a los siguientes canales de comunicación: 

  • La Plataforma, los sitios web de Faroo Legal y las aplicaciones móviles e integraciones a la Plataforma.
  • Correo electrónico: [email protected]  o [email protected].
  • WhatsApp: 313 3611925 o 3175124793.
  • Teléfono: 313 3611925, 3175124793 o (204) 6988211.

13. Modificaciones en los Términos y Condiciones

Faroo Legal se reserva el derecho de modificar, actualizar o complementar, en cualquier momento y a su entera discreción, los presentes Términos y Condiciones, así como cualquier documento o política relacionada. Faroo Legal notificará a los Miembros cualquier modificación sustancial en los Términos y Condiciones mediante los siguientes canales oficiales:

  • Enviado a la dirección proporcionada por el Miembro al momento de su vinculación.
  • Actualización de la versión más reciente en el sitio web de Faroo Legal, especificando la fecha de entrada en vigor.


La notificación se realizará con una antelación mínima de quince (15) días calendario antes de la entrada en vigor de los cambios, salvo cuando las modificaciones sean requeridas para el cumplimiento de obligaciones legales o regulatorias, en cuyo caso entrarán en vigor de forma inmediata. La continuidad en el uso del Ecosistema, los servicios o las herramientas tecnológicas proporcionadas por Faroo Legal después de la fecha de entrada en vigor de las modificaciones constituirá la aceptación expresa e irrevocable de los nuevos Términos y Condiciones por parte del Miembro o Usuario. Esta notificación anticipada permitirá al Miembro o Usuario la oportunidad de revisar dichas modificaciones y tomar decisiones conforme a su criterio antes de que entren en vigor.

14. Enlaces y anuncios de terceros

La Plataforma puede contener enlaces a sitios web, recursos y servicios de terceros, así como anuncios (en conjunto, los “Enlaces de Terceros”). Los Enlaces de Terceros se proporcionan únicamente para conveniencia del Ecosistema. Faroo Legal no revisa, aprueba, supervisa, respalda, garantiza ni hace representaciones con respecto a los Enlaces de Terceros. Faroo Legal no tiene control sobre el contenido, productos o servicios de ningún Enlace de Terceros y no asume responsabilidad por éstos.

15. Terminación

Los presentes Términos y Condiciones podrán darse por terminados por cualquiera de las siguientes causas: 

  1. Si el Usuario que se postule no es aceptado como Miembro del Ecosistema.
  2. Por incumplimiento de las obligaciones contractuales establecidas en los presentes Términos y Condiciones por cualquiera de las Partes.
  3. Por mutuo acuerdo entre las Partes, formalizado por escrito.
  4. En el evento que cualquiera de las Partes sea incluido en alguna lista restrictiva o sancionatoria relacionada con prevención y control del lavado de activos, financiación del terrorismo (LA/FT) o cualquier otro delito penal relevante.
  5. Por decisión unilateral de cualquiera de las Partes, previa notificación escrita con al menos diez (10) días calendario de antelación. En tal caso, las Partes deberán cumplir con las obligaciones activas pendientes originadas por estos Términos y Condiciones y demás acuerdos suscritos entre las Partes.

En ningún caso los presentes Términos y Condiciones podrán ser terminados mientras existan acuerdos específicos de Miembro vigentes, salvo que dichos acuerdos hayan sido finalizados de conformidad con sus propios términos y condiciones.

16. Cesión

Los Miembros y Usuarios no podrán ceder, transferir, delegar ni subcontratar, en todo o en parte, los derechos u obligaciones derivados de los presentes Términos y Condiciones sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de Faroo Legal.

Faroo Legal podrá ceder, transferir o delegar, total o parcialmente, los derechos y obligaciones establecidos en estos Términos y Condiciones, sin necesidad de autorización previa de los Miembros o Usuarios, siempre que dicha cesión no afecte sustancialmente los derechos o condiciones previamente acordados. La cesión podrá realizarse a una sociedad matriz, filial, subsidiaria, vehículo corporativo o tercero vinculado estratégicamente, o como parte de una fusión, adquisición o reestructuración empresarial. En todos los casos, Faroo Legal notificará por escrito a los Miembros y Usuarios sobre dicha cesión dentro de un plazo razonable.

En caso de cesión autorizada conforme a lo establecido en esta cláusula, el cesionario asumirá todas las obligaciones y compromisos adquiridos en virtud de los presentes Términos y Condiciones, manteniendo indemne a la parte cedente por cualquier incumplimiento posterior a la fecha de la cesión. El Miembro o Usuario cedente seguirá siendo responsable del cumplimiento de las obligaciones adquiridas con anterioridad a la cesión, salvo acuerdo escrito en contrario.

17. Limitación de Responsabilidad

Las Partes no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, ejemplares, punitivos o emergentes, incluidos el lucro cesante y la pérdida de datos.

18. Condiciones de uso del Ecosistema y exoneración de responsabilidad

Faroo Legal proporciona herramientas, mecanismos y recursos diseñados para garantizar que las experiencias dentro del Ecosistema sean respetuosas, seguras y colaborativas. El acceso y uso del Ecosistema está regido por el derecho a la libertad de expresión de los Usuarios, siempre que este derecho sea ejercido en un marco de respeto, tolerancia y legalidad, y de manera que no restrinja, vulnere o menoscabe los derechos de otros Usuarios o de terceros, dentro o fuera del Ecosistma. Al aceptar estos Términos y Condiciones, los Usuarios reconocen y aceptan expresamente este principio y se comprometen a:

  • Abstenerse de utilizar el Ecosistema para difundir contenido ofensivo, discriminatorio, difamatorio, ilegal o que incite a la violencia.
  • Mantener un comportamiento respetuoso y constructivo dentro de la Comunidad.
  • Asumir la responsabilidad exclusiva por el contenido que carguen, compartan o difundan a través de los canales del Ecosistema.

Faroo Legal no ejerce control editorial ni monitoreo constante sobre los contenidos generados por los Usuarios. Por esta razón, la Compañía, sus socios, empleados, aliados y representantes se exoneran de cualquier responsabilidad derivada de:

  • Expresiones, opiniones o contenidos publicados, compartidos o difundidos por los Usuarios dentro o fuera de la Plataforma.
  • Daños o perjuicios directos, indirectos o consecuentes derivados del uso del Servicio, de interacciones entre Usuarios o de la interpretación o aplicación de información compartida en el Ecosistema.

En todo caso, Faroo Legal se reserva el derecho de:

  • Eliminar contenido o comunicaciones inapropiadas o prohibidas que contravenga estos Términos y Condiciones, sin previo aviso.
  • Suspender o cancelar el acceso de Usuarios que incumplan esta cláusula o cualquier otra disposición de los presentes Términos y Condiciones.

19. Indemnidad

Las Partes se mantendrán indemnes entre sí frente a las pérdidas, daños, reclamaciones de terceros y procesos judiciales, incluyendo, pero sin limitarse al pago de los honorarios de abogados y costas procesales, a los que se enfrenten como consecuencia del incumplimiento de las obligaciones consagradas en los Términos o por el incumplimiento de la Ley Aplicable. La obligación de indemnidad, prevista en esta cláusula, permanecerá vigente durante la vigencia de los Términos y dos (2) años más, contados a partir de la fecha de su terminación.

20. Ley Aplicable

Para la interpretación, ejecución y cumplimiento de los presentes Términos y Condiciones, las Partes se someten a la ley vigente en la jurisdicción donde se haya presentado la postulación para la Membresía, sin perjuicio de la aplicación de las normas de derecho internacional privado que pudieran ser pertinentes. En caso de conflicto entre las disposiciones de estos Términos y Condiciones y las normas imperativas de la jurisdicción aplicable, prevalecerán dichas normas en lo estrictamente necesario para garantizar su cumplimiento, sin afectar la validez ni exigibilidad del resto de las cláusulas contenidas en este documento.

21. Resolución de Conflictos

Toda controversia, discrepancia o reclamación que surja en relación con la interpretación, ejecución, validez o cumplimiento de los presentes Términos y Condiciones será resuelta, en primera instancia, mediante arreglo directo entre las Partes. Si transcurridos treinta (30) días calendario contados a partir de la notificación escrita de la controversia, las Partes no logran alcanzar un acuerdo, dicha controversia será sometida a la jurisdicción ordinaria de los tribunales competentes en el lugar donde sea aplicable la ley, conforme a lo estipulado en la cláusula de Ley Aplicable.

Sin perjuicio de lo anterior, cualquiera de las Partes podrá solicitar medidas cautelares o provisionales ante los tribunales competentes para evitar daños irreparables o preservar pruebas esenciales, sin que dicha solicitud implique una renuncia al proceso de resolución directa previsto en esta cláusula.

22. Independencia de las cláusulas

Si alguna cláusula de estos Términos y Condiciones resulta inválida por cualquier motivo, las demás cláusulas no se verán afectadas.